Crossdresser japonês, cosplay, boquete no pau