Meia-irmã gostosa diz a ele que isso não pode continuar acontecendo!

Não te ouço agora, são quatro da noite.

Isso é necessário?

Vais partir o prato

Estou só a lavar a loiça.

Os teus pratos.

Quê?

Espera.

Então, espera, este é o copo de água mais lento

Do frigorífico de sempre

Podes falar com a mãe sobre isso?

Sim, claro.

E depois vais pedir-lhe dinheiro, certo?

Bem, vindo da fábrica de erva

que viveu aqui e nunca saiu.

Desculpe?

Eu gaguejei?

Não estás aqui há seis meses.

Isso é porque escolho não sugar a mãe.

Não estou a sugar a mãe.

Então porque não saíste de casa?

Quer dizer, estou...

Estamos a tentar descobrir.

Estou em transição.

Sabes que eu...

Estás em transição?

Sim.

Estás em transição do teu quarto.

Para o sofá da cozinha?

A sério, porque estás aqui?

Não que seja da tua conta.

Mas preciso de uma pequena quantia.

Eu sabia.

Não é da tua conta, por isso que importa?

Estás a gozar comigo?

Não vens aqui há seis meses.

Apareces, queres dinheiro.

E a mãe tem estado doente e eu tenho ficado aqui.

Como ajudá-la, vê-la chorar

Ela está sempre preocupada contigo.

Não sabe onde estás.

Aqui estou.

Depois apareces e queres dinheiro.

Pelo menos fico com ela e vejo-a.

Tanto faz.

Como sabes que ela gosta de ti aqui?

Do que é que estás a falar?

...